컨텐츠 바로가기

Notice

  • <한여름의 판타지아> <카메라를 멈추면 안 돼!> 한정판 연기 안내
    date : 2020-01-14 / writer : 플레인 (ip:)
  • 161 HIT
  • HOT 추천하기
  • GRADE 0점
게시판 상세

안녕하세요, 플레인아카이브입니다.
항상 저희 영화 상품에 관심 가져주시고 응원을 보내주심에 감사드립니다.

현재 예약 판매 중인 두 작품 <한여름의 판타지아> <카메라를 멈추면 안 돼!> 블루레이 한정판의 출고일이 
디스크 제작 상의 이슈로 인해 연기됨을 안내드리고자 합니다.

● 한여름의 판타지아(2BD+OST) 블루레이 디지팩소장판 ☞ 변경 출고일 2월 17일
● 한여름의 판타지아BD(2DISC) 풀슬립 한정판 ☞ 변경 출고일 2월 17일
● 카메라를 멈추면 안돼! 한정판 BD ☞ 변경 출고일 1월 30일

포장작업을 진행 중이거나 곧 앞두고 있습니다만, 두 타이틀 모두 완성본 디스크에서 
소소하지만 분명한 자막의 오류가 발견되었습니다.

특히 다국어 지원의 인터내셔널 버전 타이틀로 제작된 <한여름의 판타지아>의 경우 총 7개국어 자막이 들어가는데, 
이중 유럽어의 특수글자와 한자어 일부가 텍스트 인코딩 문제로 깨지는 현상이 발생하였습니다.

물론 가장 핵심인 한국어 자막은 그간 오랜 제작기간 동안 수많은 다자 검수를 통해 이상이 없었지만, 이번엔 
해외 판매수량도 비율이 비교적 높은 편이라 외국어 자막의 일부 오류라 하더라도 잠재적인 리콜 요인을 안고 
갈 수 없다는 판단 하에 기존 출시일이 임박한 시점까지 고민하다가 최종 재제작 결정을 내렸습니다.

이로 인해 부득이하게 다소 장기간의 출시 연기가 불가피해진 점에 대해 양해의 말씀을 드리면서, 
특히 오래 기다려주신 <한여름의 판타지아> 주문자분들께 작은 위로 차원에서 
동봉 굿즈를 추가로 기획하여 제공해드리고자 합니다.

두 타이틀 모두 오래 기다려주신 분들이 많으실텐데, 저희의 부족함으로 인해 불편함을 드린 점 
진심으로 사과드립니다.

- 플레인아카이브 드림


Add :
Password : * 삭제하려면 비밀번호를 입력하세요.
댓글 수정

비밀번호

수정 취소

/ byte